一文说清香港保险的人民币保单

愿为素心人

很多人第一次听到“香港保险人民币保单”的时候会有点懵：香港保险不都是美元的吗？人民币保单和国内的保险又有什么区别？

这篇文章想把这几个问题说清楚。
先从一个问题说起


大部分内地客户去香港买保险，默认选的是美元保单。背后的逻辑很直接：港险的底层资产是全球化配置，主要以美元计价，美元保单和底层资产天然匹配，没有额外的汇兑损耗。

但随着越来越多客户开始关注汇率问题——“万一人民币升值，我换回来不是亏了吗？”——各大保司从2022年前后陆续推出了人民币计价的保单。现在市面上，友邦、保诚、宏利、永明、安盛等主流保司都有人民币保单可选。

于是就有了这个问题：人民币保单，到底是什么？
人民币保单的底层资产，是人民币资产吗


这是最容易产生误解的地方。

先说结论：大多数港险人民币保单，底层资产仍然是以美元为核心的全球化投资组合，只是保单的计价货币是人民币（准确来说是离岸人民币，即CNH）。你缴的保费，最终进入保司的统一投资池，配置的还是全球高评级债券、美股权益资产、基础设施等。

那“人民币”体现在哪里？体现在保司承担了货币对冲的成本——它通过金融衍生工具，把美元资产的收益折算成人民币计价的分红和现金价值，你看到的每一笔数字都是人民币，提取时也直接拿到人民币。但背后那台投资机器，跑的还是全球资产。

不过这里有一点需要如实说明：部分保司对于人民币保单，确实会在资产端配置一定比例的离岸人民币债券（CNH债券）来实现币种上的部分匹配，降低对冲成本。但这个比例和具体做法，各家保司披露程度不一，没有统一标准。可以确定的是：人民币保单的底层并不是“把钱全部换成人民币资产”这么简单。

所以换个方式理解更准确：人民币保单，是一张“用人民币结算、背后跑着全球资产的保单”。
人民币保单 vs 美元保单：三个关键差异

一、收益率


这是最实在的差异。整体来看，市面上人民币保单的预期IRR，普遍比同款美元保单低一点。原因不复杂：保司做货币对冲是有成本的，这个成本最终会体现在收益率上。

当然也有例外。少数保司的特定产品，比如永明的星河传承2，人民币保单和美元保单的收益率做到了同等水平，这背后是保司在产品设计上做了取舍。选保单的时候，建议直接对比同一家保司、同一款产品的不同货币版本，看实际的演示数字。
二、汇率风险


美元保单的汇率风险在于：未来提取时，如果人民币升值，换回人民币的金额会缩水。

人民币保单则把这个风险转移给了保司——你缴费是人民币，提取也是人民币，整个过程对你来说没有汇率波动。但注意：这不是说人民币保单就“没有风险”，只是汇率风险从你这里转移到了保司那里，保司通过定价和对冲成本来承担和管理这个风险。
三、缴费方式


美元保单需要用美元或港币缴费；人民币保单则可以用离岸人民币（CNH）或港币缴费。

对于内地客户来说，实际操作通常是：先在内地购汇，把人民币换成港币，转入香港银行账户，再用港币直接缴费，因为港币是香港本币，可以支付所有币种的保单。
人民币保单 vs 国内保险：差在哪里


有人会问：同样是人民币计价，香港人民币保单和国内的增额寿险、分红险，到底有什么区别？还值得专门跑一趟香港吗？

区别是真实存在的，主要体现在三个地方。

第一是底层资产。国内保险公司的资金，95%以上投资于境内资产，主要是人民币债券和国内股票。香港人民币保单虽然以人民币计价，但保司可以在全球范围内配置资产，包括美国国债、全球高评级企业债、美股等，资产的质量和分散程度有本质差异。

第二是收益预期。受国内利率持续下行影响，内地分红型增额寿险的用户预期收益上限已降至约3%；而香港人民币保单，长期预期IRR仍然可以做到6%-6.5%区间（具体视保司和产品而定）。这个收益差距，在复利作用下，二三十年后会拉开相当大的距离。

第三是保单功能。香港保单在传承功能上明显更丰富：可以指定受益人和分配比例，无需遗嘱公证，且支付方式更多样；支持无限次更换被保人和持有人；支持保单分拆；多种货币自由转换等等。这些功能在国内保险里大多不具备。

简单说：香港人民币保单，是“用人民币的语言，做全球资产配置”；国内保险，是“用人民币的语言，做人民币资产配置”。这是根本性的差异。
怎么投保


流程和美元保单基本一致，必须本人亲赴香港签单。

准备材料：内地身份证、港澳通行证、香港银行账户（用于缴费）。部分保司可能还需要收入证明或资产证明，视产品和保费金额而定。
人民币保单，适合哪类客户


不是所有人都适合人民币保单，但有几类客户，人民币保单会比美元保单更契合。

第一类：对汇率波动完全没有承受力的客户。担心人民币升值影响最终收益，不想在长达二三十年的持有期里一直带着汇率焦虑，那人民币保单直接把这个变量从你的决策里去掉。

第二类：想参与全球资产配置、但手上都是人民币资产的客户。不用持有美元，不用担心换汇时机，用人民币直接“买进”一张背后跑着全球资产的保单，是一种门槛更低的全球化配置方式。

第三类：有制度套利意识的客户。同样是人民币计价的产品，国内保险的收益上限受利率环境约束，香港人民币保单因为底层资产全球化，长期收益预期更高。用同一种货币，享受不同制度下的收益差异，这本质上是一种合规的制度套利。

第四类：有人民币资产传承需求的客户。资产传给下一代，希望整个过程是人民币的，不想让孩子接手时还要面对汇率问题。人民币保单的传承路径更简洁。

第五类：未来收支都在人民币体系内、但希望资产分散的客户。不打算出国，不需要美元，但也不想把所有钱都放在内地资产里。人民币保单提供了一个“货币不变，但资产走出去”的选项。
最后说一句实在的


人民币保单不是美元保单的“平替”，两者各有适用场景。

如果你接受汇率波动，认为有必要做不同币种的分散配置，美元保单的预期收益通常更高；如果你对汇率完全没有耐心，或者资产和支出都在人民币体系里，人民币保单是更顺手的选择。

两种保单还有一个共同点，就是你都可以在持有一段时间后转换货币。今天想清楚了再做决定，将来变化了也有调整的空间。

相关阅读6月份最推荐的港险人民币保单香港保险安全吗？从1983到2026，读懂这张监管答卷比收益更重要的是保单架构的搭建


作者：微信文章